Privacy policy

Datenschutzerklärung

Stand: 5. September 2026

Diese Erklärung informiert über die Bearbeitung personenbezogener Daten nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) und, soweit anwendbar, der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

1. Verantwortliche Stelle

Handelsname: Berndpreiss
Betreiber: Away.Equipe
Handelsregisternummer (KvK, Niederlande): 97474673
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: NL004753130B67
Geschäfts- und Korrespondenzadresse: Burgemeester van Tienhovengracht 45-1, 1064 BE Amsterdam, Noord-Holland, Niederlande
E-Mail: contact@berndpreiss.com
Telefon: +48 122 518 078
Kundendienst: Montag bis Freitag, 09.00–18.00 Uhr (MEZ/MESZ)

2. Bearbeitete Daten

• Kontakt- und Kontodaten wie Name, Adresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer
• Bestell-, Liefer-, Rückgabe- und Kommunikationsdaten
• Zahlungsstatus und gewählte Zahlungsart; vollständige Kartendaten werden durch den Zahlungsdienstleister verarbeitet
• Technische Daten wie IP-Adresse, Gerät, Browser, Zeitstempel und aufgerufene Seiten
• Einwilligungs-, Cookie- und Marketingpräferenzen

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Wir bearbeiten Daten zur Vertragsabwicklung, Lieferung, Zahlung, Rückgabe, Betrugsprävention, Sicherheit, Kundenbetreuung, Erfüllung gesetzlicher Pflichten sowie – mit erforderlicher Einwilligung oder einem zulässigen berechtigten Interesse – für Analyse und Marketing.

4. Empfänger

Daten werden nur soweit erforderlich an Shopify als Shop-Plattform, Zahlungsdienstleister, Versandunternehmen, IT- und Analysedienstleister sowie Behörden bei gesetzlicher Verpflichtung übermittelt. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.

5. Auslandübermittlung

Die Betreiberin sitzt in den Niederlanden. Daten können in der Schweiz, im Europäischen Wirtschaftsraum und in weiteren Ländern verarbeitet werden, in denen eingesetzte Dienstleister tätig sind. Dabei verwenden wir die gesetzlich vorgesehenen Schutzmechanismen, insbesondere Angemessenheitsbeschlüsse oder geeignete Vertragsgarantien.

6. Aufbewahrung

Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck, die Vertragsabwicklung und gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Danach werden sie gelöscht oder anonymisiert.

7. Ihre Rechte

Sie können – soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind – Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch sowie Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten verlangen und eine Einwilligung für die Zukunft widerrufen. Schreiben Sie an contact@berndpreiss.com.

8. Sicherheit

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Schutzmassnahmen ein. Zahlungen und Checkout werden über verschlüsselte HTTPS-Verbindungen abgewickelt.

9. Cookies

Einzelheiten stehen in der Cookie-Richtlinie. Einstellungen können über das Cookie-Banner und den Browser verwaltet werden, soweit die entsprechenden Funktionen verfügbar sind.

10. Beschwerden

Für die Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) zuständig. Aufgrund des Sitzes der Betreiberin können zusätzlich die zuständigen niederländischen oder europäischen Datenschutzbehörden zuständig sein.

11. Änderungen

Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite veröffentlicht.